Grammarly in Word auf dem Mac aktivieren: So klappt es

21. November 20266 Min. LesezeitAayush Pokharel

Du willst Grammarly in Word auf dem Mac aktivieren, oder es funktioniert dort nicht mehr? Prüfe zuerst, wie du es installiert hast. Grammarly hat sein Word-Add-in für den Mac eingestellt, deshalb liefert das alte Plug-in keine Vorschläge mehr. In Word arbeitet Grammarly heute nur noch über die Desktop-App Grammarly für Mac.

Ist die Desktop-App installiert, sind die üblichen Ursachen ein Word-Layout, das Grammarly nicht unterstützt, zwei gleichzeitig geöffnete Dokumente oder Microsoft Copilot. Die Schritte unten stammen von den Support-Seiten von Grammarly, in der Reihenfolge, in der du sie ausprobierst.

Warum funktioniert Grammarly in Word auf dem Mac nicht?

Früher gab es zwei Wege, Grammarly in Word für Mac zu nutzen:

MethodeStatusWo es funktioniert
Grammarly for Microsoft Word (Add-in)Auf dem Mac eingestelltNirgends; entferne es
Grammarly für Mac (Desktop-App namens Grammarly Desktop)AktuellWord, Outlook und andere Mac-Apps

Die Support-Seite von Grammarly sagt: „Wir haben Grammarly for Microsoft Word auf dem Mac eingestellt.“ Sie empfiehlt Grammarly für Mac, um Grammarly in Word weiter zu nutzen. Ist das alte Add-in noch in Word, entferne es und nutze die Desktop-App.

So aktivierst du Grammarly in Word auf dem Mac

1. Installiere Grammarly für Mac

Lade die Desktop-App von grammarly.com/desktop/mac, öffne das Installationsprogramm und melde dich an. Die App braucht macOS 11 oder neuer. Wenn macOS fragt, aktiviere die Berechtigung für Grammarly Desktop unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Bedienungshilfen. Unter macOS 27 heißt diese Einstellung Device Control and Data Access (englischer Name).

2. Entferne das alte Grammarly-Plug-in aus Word

  1. Öffne Microsoft Word.
  2. Geh im Menü Einfügen zu Meine Add-Ins.
  3. Wähle Grammarly for Microsoft Word und klicke auf die drei Punkte daneben.
  4. Klicke auf Entfernen.

3. Wechsle zum Drucklayout

Grammarly funktioniert in Word nicht, wenn die Ansicht Gliederung, Entwurf oder Weblayout aktiv ist. Wähle Ansicht → Drucklayout.

4. Lass nur ein Dokument geöffnet

Sind zwei Office-Dokumente geöffnet, startet Grammarly für Mac nur in einem davon. Schließ die anderen Dokumente und klicke in das Dokument, das du prüfen willst.

5. Löse den Konflikt mit Copilot

Grammarly nennt Copilot in Word als Ursache für die Fehler „Can't connect to Grammarly“ und „Something went wrong“. Die Versionshinweise listen außerdem eine Korrektur vom Mai 2026 für den Fall, dass Grammarly in Word nicht startet, während Copilot aktiv ist.

  • Aktualisiere zuerst Grammarly für Mac auf die neueste Version.
  • Bleibt der Fehler und hast du Microsoft 365 Single oder Family, schalte Copilot in Word mit der Anleitung von Microsoft aus.
  • Verwaltet deine Firma Microsoft 365, wende dich an deine IT-Abteilung.

6. Prüfe den Grammarly-Tab und die Block List

Der Grammarly-Tab sitzt am rechten Bildschirmrand. Bewege den Zeiger dorthin. Erscheint er nicht, klicke auf das Grammarly-Symbol in der Menüleiste und prüfe, dass Turn off Grammarly tab nicht ausgewählt ist.

Wähle dann Settings → Block List. Steht Word unter Blocked by you, entferne es. Steht es unter Blocked by admin, frag die IT.

7. Starte Grammarly und Word neu

Klicke auf das Grammarly-Symbol in der Menüleiste und wähle Quit. Öffne Grammarly Desktop über Finder → Programme, beende Word und öffne es erneut. Öffnet sich Grammarly gar nicht, geh die vollständige Liste in Grammarly funktioniert nicht auf dem Mac durch.

Grammarly in langen Word-Dokumenten

In Word kann Grammarly seine Vorschläge als Liste zeigen, die die nächsten 10 Seiten ab deinem Cursor abdeckt. In einem langen Bericht oder einer Abschlussarbeit setzt du den Cursor in den Abschnitt, den Grammarly prüfen soll.

So entfernst du Grammarly aus Word auf dem Mac

  • Altes Add-in: Entferne es mit Schritt 2 oben.
  • Desktop-App, nur in Word: Klicke in ein Word-Dokument, klicke auf das Grammarly-Symbol in der Menüleiste und wähle Turn off Grammarly. In deinen anderen Apps bleibt Grammarly aktiv.
  • Alles: Folge der Anleitung Grammarly auf dem Mac deinstallieren.

Text in Word ohne Add-in korrigieren

Type Mac braucht kein Word-Add-in und keine Schaltfläche im Menüband. Markiere einen Satz oder einen Absatz in Word, drücke ein Tastenkürzel, und der korrigierte Text ersetzt deine Auswahl im Dokument.

Einen Absatz voller Tippfehler direkt im Text korrigieren

Type Mac: Absatz markieren, Command-Shift-Return drücken, und der korrigierte Text ersetzt ihn.

  • Funktioniert in jedem Layout. Type Mac arbeitet mit dem markierten Text, daher spielen das Drucklayout und offene Dokumente keine Rolle.
  • Ein Tastenkürzel pro Aufgabe. Grammatik korrigieren, umschreiben, den Ton ändern, Text kürzen oder verlängern oder übersetzen.
  • Dasselbe Tastenkürzel in Outlook, Mail, Pages und im Browser. Keine Integration pro App.

Der ehrliche Kompromiss: Type Mac unterstreicht keine Fehler beim Tippen und prüft kein ganzes Dokument. Du wählst den Text und drückst das Tastenkürzel. Außerdem braucht Type Mac Zugriff auf die Bedienungshilfen, um deine Auswahl zu kopieren und das Ergebnis einzufügen.

Die Pläne kosten 4,99 $ pro Monat oder 49,99 $ pro Jahr mit einer kostenlosen Testphase von 7 Tagen. Lies, wie du Grammatik in jeder Mac-App korrigierst, oder sieh dir die Grammatikprüfung für jede Mac-App an.

FAQ

Gibt es noch ein Grammarly-Plug-in für Word auf dem Mac?

Nein. Grammarly hat Grammarly for Microsoft Word auf dem Mac eingestellt. Installiere Grammarly für Mac. Die Desktop-App funktioniert in Word.

Warum funktioniert Grammarly in einem Word-Dokument, aber nicht im anderen?

Sind zwei Office-Dokumente geöffnet, startet Grammarly für Mac nur in einem davon. Schließ das andere Dokument und klicke in das Dokument, das du prüfen willst.

Warum funktioniert Grammarly in Word nicht mehr, seit ich Copilot aktiviert habe?

Grammarly nennt Copilot in Word als Ursache für seine Verbindungsfehler. Aktualisiere zuerst Grammarly. Bleibt der Fehler, schalte Copilot in Word aus oder frag deine IT-Abteilung.

Funktioniert Grammarly in der Entwurfsansicht von Word?

Nein. Grammarly funktioniert nicht in den Ansichten Gliederung, Entwurf und Weblayout. Wähle Ansicht → Drucklayout.

Quellen

Genug von Add-ins, die nach einem Update ausfallen? Teste Type Mac und korrigiere Text in Word mit einem Tastenkürzel.