Como usar a Apple Intelligence no Mac para escrever
Como usar a Apple Intelligence no Mac para escrever: selecione o texto, clique nele com a tecla Control pressionada, escolha Ferramentas de Escrita e depois Mostrar Ferramentas de Escrita. No painel, clique em Revisar para corrigir erros, em Reescrever ou em um tom para mudar o texto, ou em Resumir para encurtá-lo. Você também pode escolher uma ação direto em Editar > Ferramentas de Escrita, na barra de menus.
As Ferramentas de Escrita fazem parte da Apple Intelligence, então exigem um Mac com M1 ou posterior, ou um MacBook Neo, com o Mac e a Siri no mesmo idioma compatível. Este guia mostra como usar as Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence no Mac, uma ação por vez, no macOS 27 e no macOS Tahoe 26.
Como usar a Apple Intelligence no Mac: o que você precisa
| Você precisa de | Como conferir |
|---|---|
| Um Mac com M1 ou posterior, ou um MacBook Neo | Menu Apple > Sobre Este Mac mostra Chip |
| A Apple Intelligence ativada | macOS Tahoe 26: Ajustes do Sistema > Apple Intelligence e Siri. macOS 27: disponível automaticamente nos Macs compatíveis |
| Um idioma compatível | Mac e Siri no mesmo idioma da lista de 16 da Apple |
| Texto em um idioma compatível | As Ferramentas de Escrita também verificam o texto selecionado |
Como ativar as Ferramentas de Escrita no Mac
No macOS Tahoe 26, abra Ajustes do Sistema > Apple Intelligence e Siri e clique no botão ao lado de Apple Intelligence, ou clique em Ativar a Apple Intelligence. No macOS 27, segundo a Apple, a Apple Intelligence fica disponível automaticamente nos Macs compatíveis. Se o menu não aparecer, siga a lista de verificação de quando as Ferramentas de Escrita não funcionam.
Como acessar as Ferramentas de Escrita no Mac
Há três formas de abrir as Ferramentas de Escrita:
- O menu de atalho. No macOS 27, clique no texto selecionado com a tecla Control pressionada, escolha Ferramentas de Escrita e depois Mostrar Ferramentas de Escrita. No macOS Tahoe 26, clique com a tecla Control pressionada e escolha Mostrar Ferramentas de Escrita.
- O menu Editar. Escolha Editar > Ferramentas de Escrita. Esse submenu lista Mostrar Ferramentas de Escrita e cada ação: Revisar, Reescrever, Deixar Mais Amigável, Deixar Profissional, Deixar Conciso, Resumir, Criar Pontos Principais, Converter em Lista, Converter em Tabela ou Redigir.
- O botão. O guia do macOS Tahoe 26 da Apple traz mais uma forma no Notas e no Mail: posicione o ponteiro sobre o texto selecionado e clique no botão das Ferramentas de Escrita, ou clique nele na barra de ferramentas.
Não há atalho de teclado padrão. Crie o seu próprio atalho para as Ferramentas de Escrita nos Ajustes do Sistema.
Como usar Revisar no Mac
- Selecione o texto e abra as Ferramentas de Escrita.
- Clique em Revisar. A Apple Intelligence procura erros de gramática e ortografia e sublinha cada alteração com uma linha brilhante.
- Para comparar, clique no botão que alterna entre o texto atualizado e o original.
- Para ver por que uma palavra mudou, clique nos botões Seguinte e Anterior para passar por cada alteração e a sua explicação.
- Para desfazer todas as alterações, clique em Reverter. Quando terminar, clique em OK.
No macOS 27, segundo a Apple, a Apple Intelligence também verifica gramática e ortografia enquanto você digita, em praticamente qualquer lugar onde você escreve. Use Revisar quando quiser revisar um rascunho inteiro de uma vez.
Como reescrever um texto e mudar o tom
- Selecione o texto e abra as Ferramentas de Escrita.
- Clique em Reescrever para uma nova versão, ou em Amigável, Profissional ou Conciso para um tom específico.
- A nova versão aparece no lugar do seu texto. Clique no botão Reescrever para tentar de novo, ou volte ao original.
- Clique em OK.
Se você selecionou um texto em um documento somente leitura, como um PDF, a reescrita aparece no painel das Ferramentas de Escrita. Clique em Copiar para usá-la.
Ferramentas de Escrita: Descreva sua alteração
Os três tons não cobrem todas as tarefas. Descreva sua alteração permite que você mesmo digite a instrução.
- Selecione o texto e abra as Ferramentas de Escrita.
- Clique em Descreva sua alteração. O guia do macOS 27 da Apple chama esse campo de “Descreva uma alteração”.
- Digite o que você quer, por exemplo “Deixe isto mais animado” ou “Transforme isto em um poema”, que são os exemplos da própria Apple.
- Confira o resultado e clique em OK ou em Reverter.
As notas de versão do macOS 27 da Apple citam uma correção para as Ferramentas de Escrita que param de funcionar depois que você usa Descreva sua alteração. Se isso acontecer com você, atualize o macOS.
Resuma e organize textos
- Selecione o texto e abra as Ferramentas de Escrita.
- Clique em Resumir (Resumo no macOS Tahoe 26) para um resumo curto, ou em Pontos Principais para uma lista com marcadores das ideias principais.
- Clique em Lista ou em Tabela para organizar o texto original nesse formato.
- Clique em Copiar, ou em Substituir para colocar o resultado no lugar do original. Substituir não aparece quando o texto não pode ser editado, por exemplo em uma página web.
Redija textos com o ChatGPT
Redigir escreve um texto novo a partir de uma descrição, com a extensão do ChatGPT.
- Ative a extensão do ChatGPT nos Ajustes do Sistema. Este guia mostra a configuração e as soluções.
- Clique no campo de texto com a tecla Control pressionada e escolha Mostrar Ferramentas de Escrita.
- Clique em Redigir e descreva o que você quer.
- Escolha Incluir Todo o Texto ou Texto Selecionado e pressione Return.
Como usar as Ferramentas de Escrita no Pages e em outros apps
Segundo a Apple, as Ferramentas de Escrita funcionam na maioria dos lugares onde você escreve, inclusive em apps de terceiros e sites. O teste é o menu Editar: se Editar > Ferramentas de Escrita aparece no Pages, no Mail, no Notas ou em qualquer outro app, os passos deste guia funcionam ali. Se não aparece, esse app não oferece as Ferramentas de Escrita naquele campo de texto.
Ferramentas de Escrita no macOS 27 com a Siri AI
O macOS 27 traz a Siri AI (Beta). A Apple lista as Ferramentas de Escrita no macOS 27 para usuários sem suporte de escrita da Siri AI. Com a Siri AI ativada, a Apple indica Escrever com a Siri: selecione o texto, posicione o ponteiro sobre ele ou clique em Escrever com a Siri, e depois escolha uma opção ou descreva a alteração.
Três limites para conhecer
As Ferramentas de Escrita são gratuitas e integradas ao sistema. Elas também têm três limites:
- Sem atalho padrão. Cada ação começa em um menu ou em um botão, a menos que você crie um atalho de app.
- Ferramentas fixas. Você tem as ações da Apple e três tons. O ChatGPT é o modelo externo que a Apple documenta para as Ferramentas de Escrita, e só para Redigir.
- Uma lista de idiomas. Textos fora dos 16 idiomas da Apple recebem “Idioma Não Compatível”.

Type Mac aplica as suas próprias instruções de escrita ao texto selecionado, em qualquer app, com um único atalho de teclado.
O Type Mac cobre esses três limites. Cada ação tem o seu próprio atalho global, cada atalho executa uma instrução que você escreve, e você escolhe o modelo: o modelo integrado, ou a sua própria chave da OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq ou OpenRouter. Ele também lembra como você escreve. O Type Mac roda em Macs com Intel e com Apple Silicon com macOS Sonoma 14.1 ou posterior e custa US$ 4,99 por mês, ou US$ 49,99 por ano com 7 dias de teste grátis. Leia Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence vs. Type Mac para a comparação completa, ou veja a alternativa às Ferramentas de Escrita da Apple.
Perguntas frequentes
Onde ficam as Ferramentas de Escrita no Mac?
No menu Editar da maioria dos apps, em Editar > Ferramentas de Escrita. Você também pode clicar no texto selecionado com a tecla Control pressionada, ou usar o botão das Ferramentas de Escrita no Notas e no Mail.
Dá para desfazer uma alteração das Ferramentas de Escrita?
Sim. Clique em Reverter para voltar ao texto sem edição, ou alterne entre a versão atualizada e a original antes de clicar em OK.
As Ferramentas de Escrita funcionam offline?
Não por completo. Quando o Mac está offline, o macOS mostra “Para usar todos os recursos das Ferramentas de Escrita, conecte-se à internet.”
As Ferramentas de Escrita são gratuitas?
Sim. As Ferramentas de Escrita fazem parte da Apple Intelligence nos Macs compatíveis. Segundo a Apple, alguns recursos da Apple Intelligence baseados em servidor têm limites de uso diário.
Fontes
- Use as Ferramentas de Escrita para escrever, melhorar e resumir conteúdo no Mac, Manual do Usuário do Mac (macOS 27)
- Use as Ferramentas de Escrita com a Apple Intelligence no Mac, Manual do Usuário do Mac (macOS Tahoe 26)
- Use a Apple Intelligence no seu Mac, Manual do Usuário do Mac (macOS Tahoe 26)
- Siri AI: Escreva com a Siri no Mac, Manual do Usuário do Mac
- Apple Intelligence, Apple
- Notas de versão do macOS 27 Golden Gate, Apple Developer (em inglês)
Quer as suas próprias ações de escrita em um atalho? Experimente o Type Mac em qualquer app do Mac.