Schreibtools am Mac per Tastenkürzel: So richtest du es ein
Für die Schreibtools gibt es am Mac standardmäßig kein Tastenkürzel. Unter macOS 27.2.1 hat keiner der Einträge in Bearbeiten > Schreibtools eine Tastenkombination. Du kannst aber unter Systemeinstellungen > Tastatur > Tastaturkurzbefehle > App-Kurzbefehle dein eigenes Tastenkürzel für die Schreibtools am Mac anlegen, mit dem exakten Menütitel der Aktion, zum Beispiel Korrekturlesen.
Die Einrichtung dauert sechs Schritte, und das Tastenkürzel funktioniert in jeder App, die die Schreibtools in ihrem Menü Bearbeiten zeigt. Unten findest du die Schritte, die exakten Menütitel und die Grenzen dieser Methode.
Haben die Schreibtools am Mac ein Tastenkürzel?
Nein. Apple bietet drei Wege, die Schreibtools zu öffnen, und alle nutzen den Zeiger:
- Klicke bei gedrückter Control-Taste auf den ausgewählten Text und wähle Schreibtools (macOS 27) oder Schreibtools anzeigen (macOS Tahoe 26).
- Wähle in der Menüleiste Bearbeiten > Schreibtools.
- Unter macOS Tahoe 26 hältst du in Notizen und Mail den Zeiger über den ausgewählten Text und klickst auf die Taste für die Schreibtools.
Das Untermenü Bearbeiten > Schreibtools ist der Schlüssel zum Tastenkürzel. Unter macOS 27.2.1 enthält es diese Einträge:
| Menüpunkt | Was er tut |
|---|---|
| Schreibtools anzeigen | Öffnet den vollständigen Bereich der Schreibtools |
| Korrekturlesen | Korrigiert Grammatik und Rechtschreibung |
| Umformulieren | Formuliert den Text um |
| Freundlich formulieren, Sachlich formulieren, Kompakt formulieren | Formuliert in einem Ton um |
| Zusammenfassen, Hauptpunkte erstellen | Fasst den Text zusammen |
| Liste erstellen, Tabelle erstellen | Ordnet den Text |
| Verfassen … | Schreibt neuen Text mit der ChatGPT-Erweiterung |
macOS lässt dich jedem Menüpunkt ein Tastenkürzel zuweisen. Das gilt auch für jeden Eintrag in dieser Liste.
So legst du ein Tastenkürzel für die Schreibtools am Mac fest
- Wähle Apple-Menü > Systemeinstellungen, klicke in der Seitenleiste auf Tastatur und dann auf Tastaturkurzbefehle.
- Wähle links App-Kurzbefehle und klicke auf die Taste „Hinzufügen“ (+).
- Öffne das Einblendmenü App und wähle Alle Programme.
- Gib im Feld Menütitel den Menüpfad mit
->zwischen den Ebenen ein, zum BeispielBearbeiten->Schreibtools->Korrekturlesen. - Klicke in das Feld Tastaturkurzbefehl, drück die gewünschten Tasten und klicke auf Fertig.
- Wähle Text in Notizen oder TextEdit aus und drück dein neues Tastenkürzel.
Apples Regel für das Feld Menütitel ist streng: Gib den Befehl exakt so ein, wie er im Menü steht, mit derselben Groß- und Kleinschreibung und denselben Satzzeichen. Für die Ellipse in Verfassen … tippst du drei Punkte ohne Leerzeichen dazwischen. Auf einem Mac mit englischer Systemsprache heißen die Menüs anders, dort lautet der Pfad zum Beispiel Edit->Writing Tools->Proofread.
Wähle freie Tasten
Laut Apple funktioniert ein neues Tastenkürzel nicht, wenn ein anderer Befehl oder eine andere App dieselben Tasten schon nutzt. Zwei Tipps helfen:
- Nutze drei Sondertasten, zum Beispiel Control-Option-Command-P für Korrekturlesen.
- Wenn du VoiceOver nutzt, vermeide Control-Option mit einem Buchstaben, denn VoiceOver nutzt Control-Option für eigene Befehle.
Ein Tastenkürzel für jede Aktion der Schreibtools
Fang mit einem Tastenkürzel für Schreibtools anzeigen an, das den vollständigen Bereich öffnet. Wiederhole die Schritte dann für jede Aktion, die du oft nutzt. Hier ist ein Beispielsatz:
| Menütitel | Vorgeschlagenes Tastenkürzel |
|---|---|
Bearbeiten->Schreibtools->Schreibtools anzeigen | Control-Option-Command-W |
Bearbeiten->Schreibtools->Korrekturlesen | Control-Option-Command-P |
Bearbeiten->Schreibtools->Sachlich formulieren | Control-Option-Command-M |
Bearbeiten->Schreibtools->Kompakt formulieren | Control-Option-Command-C |
Teste jedes Tastenkürzel in einer App, die du täglich nutzt. Wenn eine App im selben Menü eine andere Tastenkombination zeigt, ändere deine.
Tastenkürzel zum Korrekturlesen am Mac: drei Möglichkeiten
Welches Tastenkürzel zum Korrekturlesen du unter macOS brauchst, hängt davon ab, wie viel Hilfe du willst.
- Rechtschreibung und Grammatik (integriert, auf jedem Mac). Drück Command-Semikolon (⌘;), um das Dokument zu prüfen, oder Command-Doppelpunkt (⌘:), um das Fenster Rechtschreibung und Grammatik zu öffnen. Die Prüfung markiert Fehler, formuliert aber nichts um.
- Korrekturlesen in den Schreibtools (Apple-Chip). Nutze den App-Kurzbefehl von oben. Die Schreibtools unterstreichen jede Änderung, und du kannst dir eine Erklärung ansehen oder die Änderung zurücksetzen.
- Type Mac (Intel und Apple-Chip). Ein globales Tastenkürzel korrigiert die Auswahl direkt an Ort und Stelle. Mehr dazu unten.
Mehr Gewohnheiten für die Tastatur findest du im Leitfaden zu Tastenkürzeln fürs Korrekturlesen am Mac.
Grenzen eines Tastenkürzels für die Schreibtools
Ein App-Kurzbefehl zeigt auf einen Menütitel. Daraus folgen vier Grenzen:
- Er funktioniert nur, wo die App Bearbeiten > Schreibtools zeigt. Wenn eine App das Menü an einer anderen Stelle hat oder keine Schreibtools anbietet, tut das Tastenkürzel dort nichts.
- Er funktioniert nicht mehr, wenn sich ein Titel ändert. Wenn ein macOS-Update einen Menüpunkt umbenennt, gib den neuen Titel in den Systemeinstellungen ein.
- Die Aktionen sind fest. Du bekommst Apples Aktionen und drei Tonoptionen. Für eine eigene Anweisung brauchst du Änderung beschreiben im vollständigen Bereich, und dafür gibt es kein Tastenkürzel.
- Er braucht Apple Intelligence. Das heißt: einen Mac mit M1 oder neuer oder ein MacBook Neo, auf eine unterstützte Sprache eingestellt.
Wenn das Menü Schreibtools selbst fehlt, folge zuerst der Checkliste, wenn die Schreibtools nicht funktionieren.
Ein Tastenkürzel pro Aktion, mit deiner eigenen Anweisung
Type Mac legt jede Schreibaktion auf ein eigenes globales Tastenkürzel, und die Aktion kann alles sein, was du beschreibst.

Type Mac formuliert den ausgewählten Text in dem Ton um, den du festlegst, in jeder App, mit einem Tastenkürzel.
Der Unterschied zu einem App-Kurzbefehl:
- Keine Menütitel. Die Tastenkürzel von Type Mac hängen nicht vom Menü Bearbeiten einer App ab. Sie funktionieren also auch in Slack, Notion, Browsern und Code-Editoren.
- Jede Anweisung. Leg Tastenkürzel an für „nur Grammatik korrigieren“, „kürzer und freundlicher“ oder „ins Spanische übersetzen“. Die Zahl der Tastenkürzel ist nicht begrenzt.
- Direkt im Text. Das Ergebnis ersetzt den ausgewählten Text.
- Jeder Mac. Type Mac läuft auf Intel-Macs und auf Macs mit Apple-Chip mit macOS Sonoma 14.1 oder neuer.
- Dein Modell. Nutze das integrierte Modell oder füge deinen eigenen Schlüssel für OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq oder OpenRouter hinzu.
Type Mac braucht die Berechtigung für Bedienungshilfen, um den ausgewählten Text zu lesen und zu ersetzen. Type Mac kostet 4,99 US-Dollar im Monat oder 49,99 US-Dollar im Jahr mit einer kostenlosen Testphase von 7 Tagen. Den vollständigen Vergleich findest du in Apple Intelligence Schreibtools vs. Type Mac. Oder sieh dir die Alternative zu Apples Schreibtools an.
FAQ
Was ist das Tastenkürzel für die Schreibtools von Apple Intelligence am Mac?
Standardmäßig gibt es keins. Leg eins an unter Systemeinstellungen > Tastatur > Tastaturkurzbefehle > App-Kurzbefehle, mit dem Menütitel Bearbeiten->Schreibtools->Schreibtools anzeigen.
Kann ich ein Tastenkürzel nur für das Korrekturlesen anlegen?
Ja. Nutze den Menütitel Bearbeiten->Schreibtools->Korrekturlesen. Das Tastenkürzel führt denselben Befehl aus wie Bearbeiten > Schreibtools > Korrekturlesen.
Warum funktioniert mein Tastenkürzel für die Schreibtools nicht?
Prüfe vier Dinge: Der Menütitel ist exakt, kein anderer Befehl nutzt dieselben Tasten, Text ist ausgewählt, und die App zeigt Bearbeiten > Schreibtools.
Gibt es ein Tastenkürzel zum Umformulieren?
Standardmäßig nicht. Nutze den Menütitel Bearbeiten->Schreibtools->Umformulieren oder einen der Einträge für den Ton, zum Beispiel Bearbeiten->Schreibtools->Freundlich formulieren.
Quellen
- Kurzbefehle für Apps auf dem Mac erstellen, Mac-Benutzerhandbuch
- Schreibtools zum Schreiben, Verbessern und Zusammenfassen von Inhalten auf dem Mac verwenden, Mac-Benutzerhandbuch
- Schreibtools mit Apple Intelligence auf dem Mac verwenden, Mac-Benutzerhandbuch (macOS Tahoe 26)
- Menüpunkte und Standardkürzel: Bearbeiten > Schreibtools in macOS 27.2.1 mit deutscher Systemsprache, geprüft am 21. November 2026
Du willst ein Tastenkürzel für jede Änderung? Teste Type Mac und schreib deine eigenen Aktionen für jede App.