Apple Intelligence vs Grammarly: você ainda precisa dele?
Apple Intelligence vs Grammarly: a escolha depende do seu Mac e do seu trabalho. As Ferramentas de Escrita da Apple são gratuitas e vêm no macOS em Macs com M1 ou posterior. Elas revisam, reescrevem em três tons e resumem em 16 idiomas. O Grammarly tem um plano gratuito e um plano Pro de US$ 144 por ano ou US$ 30 por mês, também roda em Macs Intel e acrescenta reescrita de frases inteiras, controle de tom, verificação de plágio e recursos para equipes.
Se você escreve em um Mac com Apple Silicon e precisa sobretudo de revisão, as Ferramentas de Escrita resolvem sem custo. Se você precisa dos recursos Pro do Grammarly, de um Mac Intel ou da mesma ferramenta no Windows, o Grammarly ainda vale a pena. Este é o blog do próprio Type Mac, então a última seção mostra uma terceira opção. Os dados sobre a Apple e o Grammarly vêm das páginas oficiais de cada um, conferidas em 21 de novembro de 2026.
Ferramentas de Escrita da Apple vs Grammarly: visão geral
Veja as Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence vs Grammarly, linha por linha.
| Ferramentas de Escrita da Apple | Grammarly | |
|---|---|---|
| Preço | Grátis com a Apple Intelligence | Plano gratuito; o Pro custa US$ 144 por ano ou US$ 30 por mês |
| Mac necessário | M1 ou posterior, ou MacBook Neo | macOS 10.15 ou posterior, Intel ou Apple Silicon |
| Onde funciona | Na maioria dos lugares onde você escreve, inclusive apps de terceiros e sites | Word, Pages, apps de e-mail, apps para desktop e navegadores |
| Revisão | Revisar sob demanda, com uma explicação para cada alteração; revisão automática no macOS 27 | Sugestões de ortografia e gramática no plano gratuito |
| Reescrita | Reescrever, Amigável, Profissional, Conciso e Descreva sua alteração | Reescrita de frases inteiras com um clique (“Rewrite full sentences with a click”) e ajuste de tom no Pro |
| Geração de texto com IA | Redigir com a extensão do ChatGPT | 100 prompts de IA por mês no Free, 2.000 no Pro |
| Idiomas | 16, incluindo português, inglês, francês, alemão, espanhol, japonês e chinês | O Pro destaca a escrita fluente em inglês (“Write fluently in English”) |
| Verificação de plágio | Não | Pro |
| Recursos para equipes | Não | Guias de estilo, tons de marca e análises nos planos pagos |
A Apple Intelligence é melhor que o Grammarly?
Nenhum dos dois vence em todas as tarefas. Cada um é melhor em coisas diferentes.
Onde as Ferramentas de Escrita da Apple vencem
- Preço. Não custam nada em um Mac compatível.
- Configuração. Não há app para instalar nem conta para criar.
- Privacidade no projeto. Segundo a Apple, a Apple Intelligence usa processamento no dispositivo, e o Private Cloud Compute para modelos maiores, sem tornar os seus dados acessíveis à Apple.
- Idiomas. As Ferramentas de Escrita suportam 16 idiomas no macOS Tahoe 26 e no macOS 27, incluindo o português.
- Explicações. Revisar mostra cada alteração com o motivo, e Reverter devolve o seu texto original.
Onde o Grammarly vence
- Macs mais antigos. O Grammarly roda no macOS 10.15 ou posterior, então Macs Intel funcionam. A Apple Intelligence não roda em nenhum Mac Intel.
- Recursos Pro mais completos. O Pro acrescenta reescrita de frases inteiras, ajuste de tom, consistência de citações e verificação de plágio.
- Equipes. Os planos pagos acrescentam guias de estilo, tons de marca, snippets e análises.
- Mais de uma plataforma. O Grammarly tem apps para Windows e Mac, e extensões para navegador.
Revisar da Apple Intelligence vs Grammarly
As duas ferramentas revisam de formas diferentes. As Ferramentas de Escrita funcionam quando você pede: selecione o texto e escolha Editar > Ferramentas de Escrita > Revisar, ou abra o painel e clique em Revisar. Você vê cada alteração sublinhada, passa pelas explicações e mantém ou reverte cada uma. No macOS 27, a Apple também lista a revisão automática, que verifica gramática e ortografia enquanto você digita.
O Grammarly dá sugestões nos apps compatíveis enquanto você escreve, e você aceita ou ignora cada uma. Para um documento longo que você edita de uma vez, o fluxo de revisão das Ferramentas de Escrita é claro. Para muitas mensagens curtas ao longo do dia, sugestões enquanto você digita pedem menos passos. Este guia mostra cada ação das Ferramentas de Escrita, passo a passo.
Grammarly vs Apple Intelligence: preço
| Plano | Custo |
|---|---|
| Ferramentas de Escrita da Apple | US$ 0 |
| Grammarly Free | US$ 0 |
| Grammarly Pro, mensal | US$ 30 por mês |
| Grammarly Pro, anual | US$ 144 por ano |
Se você paga o Grammarly Pro só para revisar, as Ferramentas de Escrita podem substituí-lo em um Mac com Apple Silicon. Se você usa a reescrita ou os recursos para equipes do Pro, compare primeiro o que você usa com o plano gratuito: Grammarly gratuito vs pago lista as diferenças.
Você ainda precisa do Grammarly com a Apple Intelligence?
Use esta verificação:
- Você tem um Mac Intel. Fique com o Grammarly ou escolha outra ferramenta compatível com Intel. Veja o que funciona em um Mac Intel.
- Você escreve em um idioma fora da lista da Apple. As Ferramentas de Escrita mostram “Idioma Não Compatível” para esse texto.
- Você precisa de verificação de plágio ou de guias de estilo para a equipe. Fique com o Grammarly Pro ou com um plano empresarial.
- Você precisa de revisão e de uma reescrita de vez em quando, em um idioma compatível. As Ferramentas de Escrita resolvem.
Uma terceira opção: modelos de IA de ponta em um atalho
As Ferramentas de Escrita oferecem os modelos da Apple e três tons. O Grammarly oferece as sugestões do Grammarly. O Type Mac oferece o modelo que você escolher, com as suas próprias instruções, em um atalho de teclado.

Type Mac corrige, reescreve e traduz o texto selecionado no próprio lugar, em qualquer app do Mac, com um único atalho.
- O seu modelo. Use o modelo integrado ou adicione a sua própria chave da OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq ou OpenRouter, para usar modelos como Claude, GPT ou Gemini.
- As suas instruções. Crie atalhos ilimitados, como “corrigir só a gramática” ou “deixar formal e curto”.
- Todos os apps. Qualquer app em que você consiga selecionar texto funciona: Mail, Slack, Notas, navegadores e editores de código.
- Qualquer Mac. O Type Mac roda em Macs com Intel e com Apple Silicon com macOS Sonoma 14.1 ou posterior.
- Preço. US$ 4,99 por mês, ou US$ 49,99 por ano com 7 dias de teste grátis.
O Type Mac também tem limites. Ele trabalha com o texto que você seleciona, não com sugestões enquanto você digita. Ele envia o texto para um modelo na nuvem, por isso precisa de conexão com a internet. Ele precisa da permissão de Acessibilidade e roda só no Mac. Para uma comparação direta com as ferramentas da Apple, leia Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence vs. Type Mac, ou veja a alternativa ao Grammarly para Mac.
Perguntas frequentes
As Ferramentas de Escrita da Apple podem substituir o Grammarly?
Para revisão e reescritas básicas em um Mac com Apple Silicon, sim. Para verificação de plágio, guias de estilo para equipes ou um Mac Intel, não.
O Grammarly funciona em Macs Intel?
Sim. Segundo o Grammarly, o app para Mac exige o macOS 10.15 ou posterior.
As Ferramentas de Escrita da Apple são gratuitas?
Sim. Elas fazem parte da Apple Intelligence nos Macs compatíveis. Segundo a Apple, alguns recursos da Apple Intelligence baseados em servidor têm limites de uso diário.
Dá para usar o Grammarly e as Ferramentas de Escrita juntos?
Sim. São ferramentas separadas. Você pode manter o Grammarly no Word e usar as Ferramentas de Escrita pelo menu Editar nos outros apps.
Fontes
- Comece a usar a nova geração da Apple Intelligence, Suporte da Apple
- Use as Ferramentas de Escrita para escrever, melhorar e resumir conteúdo no Mac, Manual do Usuário do Mac
- Apple Intelligence, Apple
- Planos do Grammarly, Grammarly
- Grammarly para Mac, Grammarly
Quer reescritas mais fortes que as das duas ferramentas? Experimente o Type Mac com o modelo de IA que você escolher.