ChatGPT en Pages para Mac: IA para reescribir y revisar
La IA en Pages para Mac llega de tres formas: Herramientas de Escritura de Apple Intelligence, que también te da acceso a ChatGPT; Escribir con Siri en macOS 27 con Siri AI (beta); y un asistente que viene con una suscripción a Apple Creator Studio. Herramientas de Escritura es gratis en una Mac con Apple Intelligence y funciona con cualquier texto que selecciones en tu documento.
Para revisar o reescribir un párrafo, selecciónalo, haz Control + clic y elige Herramientas de Escritura > Mostrar Herramientas de Escritura. Si tu Mac no puede usar Apple Intelligence, o quieres tu propio tono y otro modelo de IA, usa un atajo que funcione en todo el sistema, como Type Mac. Abajo tienes todos los pasos.
Cómo usar Herramientas de Escritura en Pages para Mac
- Selecciona el texto que quieres cambiar.
- Haz Control + clic en la selección, elige Herramientas de Escritura y luego Mostrar Herramientas de Escritura.
- Elige una opción:
- Revisar para corregir la gramática y la ortografía.
- Reescribir para obtener una nueva versión. Para cambiar el tono, haz clic en Amistoso, Profesional o Conciso.
- Describe qué cambiar para escribir tu propia solicitud, como “haz que suene menos formal”.
- Resumir o Puntos clave para obtener una versión corta de un texto largo.
- Haz clic en Listo.
Herramientas de Escritura necesita Apple Intelligence: una Mac con M1 o posterior, o una MacBook Neo, con el idioma del dispositivo y el de Siri configurados en el mismo idioma compatible.
Pages también tiene su propio revisor gramatical en cualquier Mac. Elige Edición > Ortografía y gramática > Revisar gramática y ortografía y luego Revisar documento ahora. Presiona Command-Semicolon (;) para ir al siguiente error. Los errores gramaticales aparecen subrayados en verde.
Escribir con Siri en Pages en macOS 27
En macOS 27 con Siri AI (beta) activado, Apple ofrece la ayuda para escribir a través de Siri. Selecciona el texto y haz clic en Escribir con Siri cuando aparezca. Pide lo que necesites: “Revisa esto”, “¿Qué tal suena esto?” o “Resume esto en puntos clave”.
Al principio, Siri AI está disponible en inglés, francés, japonés, coreano, portugués y español. No está disponible para menores de 13 años, y Apple aplica límites de uso diarios.
El asistente de Pages en Apple Creator Studio
Pages 16 agrega un asistente (beta) para los suscriptores de Apple Creator Studio. Escribes una solicitud en una barra lateral, y el asistente puede escribir y reescribir texto, sugerir una estructura, revisar tu documento y cambiar el diseño.
- Haz clic en el botón del asistente en la barra de herramientas para abrirlo.
- Necesita una Mac con Apple silicon, macOS 27 o posterior, e iCloud.
- Tu suscripción incluye una cantidad de uso mensual. Elige Pages > Funciones de inteligencia > Mostrar uso para consultarla.
Apple Creator Studio cuesta $12.99 al mes o $129 al año después de un mes de prueba gratis en EE. UU., y $2.99 al mes o $29.99 al año para estudiantes y docentes. Pages sigue siendo gratis.
¿Puedes usar ChatGPT en Pages en Mac?
Sí, con la extensión de ChatGPT para Apple Intelligence:
- Abre Configuración del Sistema > Siri, haz clic en ChatGPT y luego en Configurar.
- En Pages, haz Control + clic en tu texto y elige Mostrar Herramientas de Escritura.
- Haz clic en Redactar, describe lo que quieres y presiona Return.
La función Trabajar con apps (Work with Apps) de la app de ChatGPT para Mac no incluye Pages, así que con la app tendrás que copiar y pegar.
Límites de la IA integrada en Pages
| Límite | Herramientas de Escritura | Asistente de Creator Studio |
|---|---|---|
| Mac con Intel | No compatible | No compatible |
| Costo | Gratis | Suscripción y cantidad de uso |
| Opciones de tono | Amistoso, Profesional, Conciso o una solicitud escrita | Solicitud escrita |
| Requiere macOS 27 | No | Sí |
| Funciona fuera de Pages | En la mayoría de las apps | Solo en las apps de Apple Creator Studio |
Para saber más sobre esta diferencia, consulta Herramientas de Escritura de Apple Intelligence vs. Type Mac. Encontrarás una guía completa de cada opción en cómo usar Herramientas de Escritura en Mac.
Reescribe tu propio texto en Pages con Type Mac
Type Mac es una app de la barra de menús que trabaja con el texto seleccionado en cualquier app de Mac, incluida Pages. Tú escribes el párrafo. Type Mac lo corrige o lo reescribe con el tono que configures, y el texto nuevo reemplaza la selección.

Type Mac: selecciona un párrafo en Pages, presiona el atajo y sigue escribiendo.
- Selecciona una oración o un párrafo que escribiste.
- Presiona Command-Shift-Return para corregir la gramática y la ortografía.
- Para un tono que las opciones predefinidas no cubren, crea un atajo personalizado con tu propia instrucción. Ejemplos para estudiantes: “Conserva mis palabras y corrige solo la gramática” o “Reescribe en pasado y en tercera persona para un informe de laboratorio”.
- Lee el cambio antes de continuar.
Por qué quienes escriben lo usan junto a Herramientas de Escritura:
- Tu tono, guardado. Un atajo personalizado ejecuta la misma instrucción cada vez, así no tienes que volver a escribirla.
- El modelo que elijas. Usa el modelo integrado, o agrega tu propia clave de API de OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq u OpenRouter.
- Memoria. Type Mac puede recordar cómo escribes y usar ese contexto en cada atajo.
- Cualquier Mac. Funciona en las Mac con Intel y no necesita Apple Intelligence.
Type Mac cuesta $4.99 al mes, o $49.99 al año con una prueba gratis de 7 días. Los estudiantes obtienen un 20 % de descuento con un correo .edu. Consulta la página de la alternativa a Herramientas de Escritura de Apple. Si ahora usas Grammarly en Pages, lee primero cómo usar Grammarly en Pages para Mac.
Preguntas frecuentes
¿Pages tiene IA?
Sí. Pages es compatible con Herramientas de Escritura de Apple Intelligence, con Escribir con Siri en macOS 27 con Siri AI, y con un asistente para los suscriptores de Apple Creator Studio.
¿La IA en Pages es gratis?
Herramientas de Escritura y Escribir con Siri son gratis en una Mac con Apple Intelligence, con límites de uso en algunas funciones. El asistente de Pages necesita una suscripción a Apple Creator Studio.
¿Por qué no veo Herramientas de Escritura en Pages?
Comprueba que tu Mac tenga M1 o posterior, que Apple Intelligence esté activado y que los idiomas del dispositivo y de Siri coincidan. Si usas Siri AI (beta), busca Escribir con Siri.
¿Pages revisa la gramática sin IA?
Sí. Activa Edición > Ortografía y gramática > Revisar gramática y ortografía. Los errores gramaticales aparecen subrayados en verde.
Fuentes
- Usar Herramientas de Escritura para escribir, mejorar y resumir contenido en la Mac (Soporte de Apple)
- Siri AI: Escribir con Siri en la Mac (Soporte de Apple)
- Revisar la ortografía en Pages en la Mac (Soporte de Apple)
- Usar el asistente en Pages en la Mac y Usar las funciones de inteligencia de Apple Creator Studio en Pages (Soporte de Apple)
- Apple Creator Studio (Apple)
- Primeros pasos con la nueva generación de Apple Intelligence (Soporte de Apple)
- Trabajar con apps en macOS (Centro de ayuda de OpenAI)
Tus palabras, tu tono, un atajo. Prueba Type Mac en Pages.