IA no Pages para Mac: reescreva e revise textos mais rápido
A IA no Pages para Mac vem em três formas: as Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence, o Escrever com a Siri no macOS 27 com a Siri AI (beta) e um assistente que vem com a assinatura do Apple Creator Studio. As Ferramentas de Escrita são gratuitas em um Mac com Apple Intelligence e funcionam com qualquer texto que você seleciona no documento.
Para revisar ou reescrever um parágrafo, selecione-o, clique nele com a tecla Control pressionada e escolha Ferramentas de Escrita > Mostrar Ferramentas de Escrita. Se o seu Mac não roda a Apple Intelligence, ou se você quer o seu próprio tom e outro modelo de IA, use um atalho que funciona no sistema todo, como o Type Mac. Todos os passos estão abaixo.
Como usar as Ferramentas de Escrita no Pages do Mac
- Selecione o texto que você quer mudar.
- Clique na seleção com a tecla Control pressionada, escolha Ferramentas de Escrita e depois Mostrar Ferramentas de Escrita.
- Escolha uma opção:
- Revisar para corrigir gramática e ortografia.
- Reescrever para uma nova versão. Para um tom, clique em Amigável, Profissional ou Conciso.
- Descreva uma alteração para digitar seu próprio pedido, como “deixe isto menos formal”.
- Resumir ou Pontos Principais para uma versão curta de um texto longo.
- Clique em Concluído.
As Ferramentas de Escrita precisam da Apple Intelligence: um Mac com M1 ou posterior, ou um MacBook Neo, com o idioma do dispositivo e o idioma da Siri definidos para o mesmo idioma compatível.
O Pages também tem a própria verificação gramatical em qualquer Mac. Escolha Editar > Ortografia e Gramática > Verificar Gramática e Ortografia e depois Verificar Documento Agora. Pressione Command-; (ponto e vírgula) para ir ao próximo erro. Os erros de gramática aparecem com um sublinhado verde.
Escrever com a Siri no Pages no macOS 27
No macOS 27 com a Siri AI (beta) ativada, a Apple leva a ajuda de escrita para a Siri. Selecione o texto e clique em Escrever com a Siri quando a opção aparecer. Peça o que você quer: “Revise isto”, “O que você acha?” ou “Resuma isto em pontos principais”.
A Siri AI está disponível de início em inglês, francês, japonês, coreano, português e espanhol. Ela não está disponível para menores de 13 anos, e a Apple aplica limites de uso diário.
O assistente do Pages no Apple Creator Studio
O Pages 16 adiciona um assistente (beta) para assinantes do Apple Creator Studio. Você digita um pedido em uma barra lateral, e ele pode escrever e reescrever textos, sugerir uma estrutura, revisar o documento e mudar o layout.
- Clique no botão do assistente na barra de ferramentas para abri-lo.
- Ele precisa de um Mac com Apple Silicon, do macOS 27 ou posterior e do iCloud.
- Sua assinatura inclui uma cota de uso mensal. Escolha Pages > Recursos de Inteligência > Mostrar Uso para conferir.
O Apple Creator Studio custa US$ 12,99 por mês ou US$ 129 por ano depois de um mês de teste grátis nos EUA, e US$ 2,99 por mês ou US$ 29,99 por ano para estudantes e educadores. O Pages continua gratuito.
Dá para usar o ChatGPT no Pages?
Sim, pela extensão do ChatGPT para a Apple Intelligence:
- Abra Ajustes do Sistema > Siri, clique em ChatGPT e clique em Configurar.
- No Pages, clique no texto com a tecla Control pressionada e escolha Mostrar Ferramentas de Escrita.
- Clique em Redigir, descreva o que você quer e pressione Return.
O recurso Trabalhar com Apps (Work with Apps) do app do ChatGPT para Mac não lista o Pages, então pelo app o caminho é copiar e colar.
Limites da IA integrada do Pages
| Limite | Ferramentas de Escrita | Assistente do Creator Studio |
|---|---|---|
| Mac com Intel | Sem suporte | Sem suporte |
| Custo | Gratuito | Assinatura e cota de uso |
| Opções de tom | Amigável, Profissional, Conciso ou um pedido digitado | Pedido digitado |
| Precisa do macOS 27 | Não | Sim |
| Funciona fora do Pages | Na maioria dos apps | Só nos apps do Apple Creator Studio |
Para saber mais sobre essa escolha, veja Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence vs. Type Mac. Um passo a passo de cada opção das Ferramentas de Escrita está em como usar as Ferramentas de Escrita no Mac.
Reescreva seu próprio texto no Pages com o Type Mac
O Type Mac é um app da barra de menus que trabalha com o texto selecionado em qualquer app do Mac, inclusive o Pages. Você escreve o parágrafo. O Type Mac o corrige ou o reescreve no tom que você definiu, e o texto novo substitui a seleção.

Type Mac: selecione um parágrafo no Pages, pressione o atalho e continue escrevendo.
- Selecione uma frase ou um parágrafo que você escreveu.
- Pressione Command-Shift-Return para corrigir gramática e ortografia.
- Para um tom que as opções prontas não cobrem, crie um atalho personalizado com seu próprio pedido. Exemplos para estudantes: “Mantenha minhas palavras e corrija só a gramática” ou “Reescreva no passado e na terceira pessoa para um relatório de laboratório”.
- Leia a mudança antes de seguir.
Por que quem escreve usa o Type Mac junto com as Ferramentas de Escrita:
- Seu tom, salvo. Um atalho personalizado executa a mesma instrução todas as vezes, então você não precisa digitá-la de novo.
- O modelo que você escolher. Use o modelo integrado, ou adicione sua própria chave de API da OpenAI, Anthropic, Gemini, Groq ou OpenRouter.
- Memória. O Type Mac pode lembrar como você escreve e usar esse contexto em todos os atalhos.
- Qualquer Mac. Ele funciona em Macs com Intel e não precisa da Apple Intelligence.
O Type Mac custa US$ 4,99 por mês, ou US$ 49,99 por ano com 7 dias de teste grátis. Estudantes ganham 20% de desconto com um e-mail .edu. Veja a página da alternativa às Ferramentas de Escrita da Apple. Se você usa o Grammarly no Pages hoje, leia primeiro como usar o Grammarly no Pages do Mac.
Perguntas frequentes
O Pages tem IA?
Sim. O Pages é compatível com as Ferramentas de Escrita da Apple Intelligence, com o Escrever com a Siri no macOS 27 com a Siri AI e com um assistente para assinantes do Apple Creator Studio.
A IA no Pages é gratuita?
As Ferramentas de Escrita e o Escrever com a Siri são gratuitos em um Mac com Apple Intelligence, com limites de uso em alguns recursos. O assistente do Pages precisa de uma assinatura do Apple Creator Studio.
Por que não vejo as Ferramentas de Escrita no Pages?
Verifique se o seu Mac tem M1 ou posterior, se a Apple Intelligence está ativada e se os idiomas do dispositivo e da Siri são iguais. Se você usa a Siri AI (beta), procure Escrever com a Siri.
O Pages verifica a gramática sem IA?
Sim. Ative Editar > Ortografia e Gramática > Verificar Gramática e Ortografia. Os erros de gramática aparecem com um sublinhado verde.
Fontes
- Usar as Ferramentas de Escrita para escrever, aprimorar e resumir conteúdo no Mac (Suporte da Apple)
- Siri AI: escrever com a Siri no Mac (Suporte da Apple)
- Verificar a ortografia no Pages do Mac (Suporte da Apple)
- Usar o assistente no Pages do Mac e usar os recursos de inteligência do Apple Creator Studio no Pages (Suporte da Apple)
- Apple Creator Studio (Apple)
- Primeiros passos com a nova geração da Apple Intelligence (Suporte da Apple)
- Trabalhar com apps no macOS (Central de Ajuda da OpenAI)
Suas palavras, seu tom, um atalho. Experimente o Type Mac no Pages.